Digital Gallery Browse
A promotional card for a working women's maternity fund, 1920s
National Library of Medicine
Topic:
ArchetypesPublisher:
Institute of the Working Woman, Spain
- Enlarge Image
- Go to Digital Record
- Read Transcription
Caja de Pensiones para la Vejez y de Ahorros obra de Acción Social Femenina
Close
Edición Castellana
Núm. 28
La madre amamanta a su hijo, cumpliendo un sagrado deber que la maternidad impone. La Caja de Pensiones para la Vejez y de Ahorros, por mediación de la obra maternal su Instituto de la Mujer que Trabaja, al llegar la madre obrera a la hora sublime de la maternidad, la rodes de solicitudes, inspiradas por el amor que informa su obra humanitaria. - Read Translation
Retirement Pension and Savings Fund Labor of Women's Social Action
Close
Spanish Edition
No. 28
The mother nurses her son, fulfilling a sacred duty that the maternity instills. The Retirement Pension and Savings Fund, for mediation of the maternal care, your Institute of the Working Woman, upon the working woman's arriving at the sublime hour of maternity, surrounds her with care inspired by the love of its humanitarian work.