Skip Navigation Bar
 

Digital Gallery Browse

An illustration of two girls playing nurse who compete to treat an injured boy, Soviet Union (today Russia), 1956

National Library of Medicine

Back of postcard has section for handwritten note.
  • Enlarge Image
  • Go to Digital Record
  • Read Transcription

    [Trademark] CX
    A. Барто
    Мы с Тамарой
    Мы с Тамарой Xoдим пapoй, Caнитapы Mы c Тамарой. Moжeм cдeлaть Baм пpипapки, Дaть цeлeбную тpaвy!
    Pисунок художника Г. О. Валька.
    Ш14578. 30.XII 56 r . Tиp. 500 т. З. 1 Tип. Изд-вa "Coвeтcкий xyдoжник" Лeнингpaд. Цeнa 20 кoп.

    Close
  • Read Translation

    [Trademark] CX [Soviet Artist]
    A. Barto
    Me and Tamara
    Me and Tamara Walk together, Me and Tamara. Are medical assistants We can apply a poultice on you, Or give you a medicinal herb! Me and Tamara Are medical assistants: She is healing–and I am weeping…
    Picture by the artist G.O. Valek
    Account 14578 30 December 1956 500 printed copies Order 1 Printing house of the "Soviet Artist" publishers Leningrad Price 20 kopecks

    Close